Prevod od "u tvoj" do Danski


Kako koristiti "u tvoj" u rečenicama:

Verovao sam u tvoj usrani mali šou više nego što si ti ikada, govno jedno!
Jeg troede på dit elendige program, mere end du selv gjorde, din narrøv!
Staviæu ja tebe u tvoj kovèeg!
Jeg lægger dig i din kiste!
Razmazaæu tvoj pate, umoèiæu svoju kutlaèu u tvoj divni sos.
Jeg åbner din paté og dypper min jambon i din vichyssoise.
On æe uæi u tvoj krug vrlo brzo.
Han kommer tids nok ind i din cirkel.
Možeš se vratiti u tvoj Lucidan San, i živeti divan život... sa Sofijom ili sa kime veæ želiš... ili možeš izabrati svet tamo napolju.
Vende tilbage til den Lyse Drøm og leve et vidunderligt liv med Sofia eller hvem du måtte ønske... eller du kan vælge verden derude.
Voleo bi da za Božiæno veèe pošaljem 20 agenata, da upadnu u tvoj hotel... provale vrata, kako bi od nas napravio budale.
Du ville elske, jeg sendte agenter ud juleaften og brasede ind på hotellet og slog døren ind, så vi rigtig blev til grin.
Dolaziæu noæu u tvoj krevet i vodiæemo ljubav.
Jeg kommertil din seng om natten, og så elsker vi.
Kunem se, neæu doæi u tvoj krevet dok ne vidim prsten.
Ved Gud, kommer jeg ikke i seng uden at have set ringen.
Ovo se nije uklopilo u tvoj plan, Lorde Barkis?
Gik det ikke efter Deres plan, Lord Barkis?
Ja æu da uðem u moj krevet, ti æeš u tvoj, ugasiæemo svetlo, i onda æemo stvarno da razgovaramo.
Jeg lægger mig i min seng, og du lægger dig i din så slukker vi lyset, og så snakker vi, ikke?
Oni postavljaju nadzorne kamere u tvoj stan.
De er ved at sætte kameraer op hjemme hos dig.
U svakom sluèaju, dobro došla u tvoj beba šou, Esmeralda!
Nå, men velkommen til dit baby shower, Esmeralda.
A kako je ovo taèno došlo u tvoj posed?
Og hvordan fik du fat i det her?
Dodala sam još kašièicu vanile u tvoj recept.
Jeg har tilføjet en teskefuld vanilje til din opskrift. Jeg har ikke en opskrift.
Pitam se, kako je Bog mogao stajati mirno nakon što je èovek provalio u tvoj dom i izmasakrirao tvoju porodicu na spavanju?
Når alt kommer til alt, hvordan kunne Gud så se på, da den mand brød ind i dit hjem og slagtede din familie i deres senge?
Žao mi je što sam doneo još više nevolja u tvoj život.
Undskyld, at jeg har bragt flere problemer ind dit liv.
Isti Majk Frato koji je odbio da uðe u tvoj sindikat.
Den samme Mike Frato som nægtede at blive medlem af din fagforening.
Mogu li nekako uplivati u tvoj hihotajuæi tok misli?
Kommer der en station, hvor jeg kan stige om bord på dit latter-tog?
Nisam napustio udobnost svog doma da bih došao u tvoj i bio nazvan lopovom.
Jeg forlod ikke mit hjems bekvemmeligheder for at komme til dit og blive kaldt en tyv.
Ako se pozivaš na neku tajnu zavjeru, mogu dodati u tvoj dosje, ali zbog toga æeš djelovati, nestabilno.
Påstår du, der er et komplot her, kan jeg føje det til din mappe. Men så fremstår du måske som ustabil.
Bio sam klinac, a ti si me uvukao u tvoj perverzni kaos.
Jeg var en dreng, og du slæbte mig ind i dit perverse rod.
Gej susedi, dadilja, kako se oni uklapaju u tvoj novi zaplet?
Bøsse naboer, barnepigen hvordan passer de ind i dit nye plot?
Dakle, tri muškarca su provalila u tvoj stan u New Yorku.
Så tre mænd brød ind i din lejlighed i New York.
Ako oèekuješ da devojka uskoèi u tvoj krevet, moraæeš da budeš mnogo bolji nego sada, Larse.
Vil du have en pige med i kanen, må du gøre det bedre, Lars.
A onda smo otišli u tvoj stan.
Du var så sød og smuk.
Èisto da znaš, odluèio sam da ne ulažem u tvoj gradiæ.
Jeg har besluttet mig for ikke at investere i din lille by.
Hoæeš li onda kuæi, u tvoj... tvoj mali gradiæ?
Så du vil tage hjem til din lille by?
Ponekad, kada ulazim u tvoj kabinet i vidim nju kako razgovara s tobom i toliko putujete zajedno.
Når jeg kommer ind på dit kontor og ser hende tale med dig og I har rejst sammen så meget.
Nije trebala da sumnja u tvoj karakter.
Hun burde ikke have draget din karakter i tvivl.
Vratio sam ga u tvoj ormariæ.
Jeg lagde det tilbage i dit skab.
Èak i da imaš ukusni slatkiš, Ne bi ušao u tvoj kombi.
Har du gået til spinning på Green Street?
Kada me vide da noæu ulazim u tvoj šator, misle da ti stavljam èokoladicu na jastuk.
De tror allesammen, jeg smutter ind i dit telt om natten... for at lægge en karamel på din pude.
Verovatno, neæe dugo da proðe, da ponovo navratim u tvoj komšiluk.
Er det ikke lidt sent at gøre det?
Smestiæu hiljadu pesama u tvoj džep.
Vi er ikke barbarer. Så jeg vil give dig 1.000 sange i lommen.
Uopšte ne verujem u tvoj smrdljivi svet!
Jeg tror ikke på din rådne verden.
Kako se to uklapa u tvoj veliki plan?
Hvordan passede den ind i planen?
Zakucao sam se u tvoj auto.
Jeg kørte ind i din bil.
Možda da odemo u tvoj stan.
Så var vi måske taget hjem til dig.
Ubio si me èim sam ušla u tvoj taksi.
Du dræbte mig ved at sætte mig ind i din lortetaxa.
Donose li dozu duhovnosti u tvoj život?
Tilføjer de noget spirituelt i Jeres liv?
I rekoše joj: Ne, nego ćemo se s tobom vratiti u tvoj narod.
og sagde til hende: "Nej! vi vil følge dig hjem til dit Folk!"
2.0411429405212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?